刚刚看到这么一条朋友圈,是一位航海技术专业正在考大证的学生发的,应该是他在考证的时候刷的一道题,这道题如下:
is a place where all the antenna and transmission and reception units antennas are situated .
A ) Cargo space
B) Monkey Island
C)Machinery space
D)Accommodation space
这道题的字面上的意思我还差不多看的懂,意思大致上是说船上什么地方是安装所有的天线、发送和接收单元天线,只是英文意思大致能懂是一回事,这道题能懂又是另外一回事。
可能是由于是航海技术的题,所以读轮机工程专业的我看的云里雾里,提供的四个选项A是货舱,B是猴子岛,C是机舱,D是生活区。货舱、机舱以及生活区我都能懂,而这道题的正确答案是猴子岛,这就非常令人费解。猴子岛是个什么玩意,说实话我跑船这么多年,在船上还真没有听说过猴子岛,你知道猴子岛是什么地方吗?
参考了一下这位学生发的术语"猴子岛"是指的是船上位于最高可及高度的地方。从技术上讲,它是一个直接位于船上驾驶台上方的甲板。它也被称为驾驶室或海图室顶部的飞行驾驶台,也是船上的驾驶台,水手们将利用这个地方进行太阳和恒星观测。在古代,当船有桅杆和帆时,猴岛也被认为是位于少数船的主桅的3/4处。
看了这个术语,也还是不懂,一会儿说是船上最高可及高度的地方,也就是说它位于船上驾驶台上方甲板,一会儿又说是船上的驾驶台,到底是哪一个?稍微在网上查了一下,关于猴子岛的介绍很多,但是关于船上猴子岛的介绍却是非常非常的少。
根据术语猴子岛的描述,猜测“猴子岛”可能就是罗经甲板,罗经甲板上面天线很多,虽然不是学航海的,但是跑过船的应该都知道罗经甲板,位于驾驶台上面的最高一层,有的时候吃完晚餐还跑到上面去散步一下。另外船上的汽笛就是位于罗经甲板更上面,在船上机舱船员经常去修汽笛。于是稍微查了一下罗经甲板的百科,发现是这么介绍的:罗经甲板是设有罗经的顶甲板,是船舶最高一层甲板,一般都是驾驶台顶部的甲板。一般在罗经甲板上设有桅、雷达天线、探照灯和罗经等,罗经甲板通常也是标准罗经所在的甲板。如果是平台,则称为罗经平台。罗经甲板是桥楼上露天的最高一层甲板,俗称猴岛。
最后一句话终于提到了猴岛,也就是猴子岛,终于得到了证实。不知道是不是我太孤陋寡闻了,居然不知道船上的“猴子岛”就是罗经甲板,读航海技术专业的就不说了,我不知道读轮机工程专业的船员有多少像我这样不知道船上“猴子岛”的?
船上“猴子岛”这种词汇应该是早期延续过来的,就像我记得很清楚,读书的时候学到船上车钟有前进一、前进二、前进三等车令,可是等到我开始跑船到现在从来没有见过车钟上面有哪些车令,有的只是DEAD SLOW、SLOW、HALF、FULL AHEAD/ASTERN 等等车令。像一些老的东西已经不在适合日益先进的船舶了,所以一些过时的东西就应该把它给拿掉,不应该出现在航海类专业的教材以及考证的的试题里面,不适用的东西学了也是没有太大的用处,反而浪费时间。
我不知道现在的船上还有没有“猴子岛”这个称呼好,反正我是没有听说过,不知道你听说了吗,欢迎大家留言和评论。