加州安纳伯格庄园(轻松背后的紧张再探安纳伯格庄园 侨报记者在现场)

戳上面的“侨报网”或搜chinapress关注我们哦!

2月14日情人节刚过,从洛杉矶驱车南下,穿过荒凉沙漠与粗粝石头的旷野, 突见处处棕榈与绿草的“阳光之乡”的安纳伯格庄园 ,猛然给人以世外桃源的冲击。这里中午气温86华氏度,人们身穿短衣。经过旗帜招展、口号喧天的数百人示威队伍,《侨报》记者进入了安纳伯格庄园。

说起安纳伯格庄园,中国人非常熟悉。就在2013年6月7日至8日,中国国家主席习近平与美国总统奥巴马,不打领带,轻松交谈,在这里共处了7、8个小时。当时的《侨报》记者为了报道这一举世瞩目的新闻,曾在附近驻扎多天。从那以后,安纳伯格庄园就成了美中友好的一个“圣地”。奥巴马送给习近平的用加州红杉制作的长椅复制品,被永久性地摆放在庄园里,成为此间华人的新旅游热点。“阳光之乡”的经理珍妮丝(Janice Lyle)对《侨报》记者透露,从去年9月到如今,乘坐巴士到这里旅游的华人就占23%。除了巴士团以外,华人占了总体游客的15%到20%。

2月15日,美国-东盟峰会在此举行,外界的关注点却是,它是否会成为一个“遏制中国”的峰会,未免令中国人别有一番滋味。其实并不奇怪。在国际关系中,没有永恒的朋友,只有永恒的利益。安纳伯格庄园的昨日今朝,只不过是这一关系的图解。习奥庄园会,正说明美中关系之复杂、重要。既需要正式和紧张,也需要私下和轻松。也许,奥巴马送习近平长椅,寓意就是“美中虽然有问题,但还得坐下来谈”。

在当天举行的白宫记者会上,有记者问,为何峰会选择在庄园而不是华府举行,回答是,华盛顿过于僵化(stiffness),而在庄园会晤可以营造一种轻松的气氛。这与当年习奥会的思路何其相似。美国与东盟十国,表面上是良好伙伴,但如同情人节里的玫瑰,芬芳之外也处处有刺,有着制度、人权、利益等多方面的冲突。如同当天庄园外面喧嚣的口号,与庄园内的表面平静,相映成趣。因此,美国想要与东盟达成高度一致,尤其在“遏制中国”这样重大的议题上,其实并非易事。

作者:萧冬