郎平两次担任中国女排的主教练。第一次是从1995年到1998年。在这段时间，朗执导率领中国女排获得了1995年女排世界杯季军，1996年亚特兰大奥运会银牌，1997年第九届亚锦赛冠军，1998年世锦赛亚军、第13届曼谷亚运会排球比赛金牌。曼谷亚运会后，郎导卸任了中国女排主教练。
2013年4月，郎平第二次出任中国女排主教练。郎导能够第二次担任中国女排主教练，现在想来还要感谢日本女排。正是她们在2012年伦敦奥运会赢了中国女排，才间接促进了郎导的回归。
在2012年伦敦奥运会女排1/4决赛，中国女排碰到了日本女排。当时中国女排队内拥有王一梅、惠若琪、马蕴雯、徐云丽、杨珺菁、魏秋月、米杨、曾春蕾、张磊、张娴等等一批实力很强的队员。按照以往的成绩，1/4决赛能够碰到日本队，这已经是很不错的对手了。没想到中国队竟然以2-3输给了从未在奥运会输过的日本队，无缘四强。赢了比赛的日本队员疯狂地庆祝。
形成鲜明对比的是中国队员魏秋月、王一梅、惠若琪等人哭成了泪人。队长魏秋月甚至不愿意跟当时的主教练俞觉敏握手。
输谁也不能输给日本队！这是郎导的一直以来的看法。当时郎平担任央视的特邀解说嘉宾，看着女排姑娘们输了，她也跟着哭了，连后面的采访也进行不下去了。她实在接受不了中国女排输给日本女排。
伦敦奥运会结束后，排协领导找到了郎平，希望她再次出山，郎导毫不犹豫地答应了。郎平表示：“当有人代表国家对你说，‘国家需要你’，你还能无动于衷吗？”这就是郎平，为了中国女排，为了国家利益，她可以做到鞠躬尽瘁，积极响应国家号召。
那时郎平还是恒大女排主教练。体育总局原副局长蔡振华亲自出面和恒大老板许家印沟通，许家印大力支持，郎平顺利回归到中国女排主教练岗位。
2013年4月，郎平第二次出任中国女排主教练，带队第一年就获得了2014女排世锦赛亚军。随后郎导带领中国女排获得了2015年和2019年世界杯冠军，2016年里约奥运会金牌，还有2018年世锦赛季军，而且郎导还要带队打东京奥运会。中国女排进入了另一个辉煌时代，被网友称之为“超白金时代”。
现在想来是要感谢日本女排，是她们赢了中国女排，排协才下定决心邀请郎导，才让中国女排再次走向了辉煌。郎导还真是一位有能力的教练，带领中国女排打了八次世界大赛，就获得了三个冠军，三个亚军，两个季军，从来未跌出前三甲。中国女排有郎导这样的好教练，真是一大幸事。