宾夕法尼亚(​听故事)

​听故事,记单词:美国宾夕法尼亚州Pennsylvania名称的来历。

​下面我们聊一下美国宾夕法尼亚州pennsylvania的名称的来源。

​首先,我们把这个分成两部分,第一部分是pennn,这是个人名,他叫威廉.佩恩,英文是William Penn。第二部分是sylvania,这是森林,林地的意思。

​然后,我们聊聊威廉·佩恩。他出生于1644年10月,他是官二代,也是个富二代。他的父亲是英国海军上将(admiral),在两次英荷战争中立有战功。被授予爵士。可以说,威廉佩恩出身显赫。

​但是,威廉·佩恩却是一个虔诚的教徒。他是贵格会的成员。贵格会,一个在当时备受争议的教派,其理念不被当时社会所接受。受到迫害。为此,他的父亲曾和他断绝关系。后来又和好了。

​贵格会(Quaker),又称公谊会或者教友派(Religious Society of Friends),是基督教新教的一个派别。该派成立于17世纪的英国,创始人为乔治·福克斯(George Fox​)。贵格会不是正式名称而是戏称。因当时一名早期领袖的一句话:“听到上帝的话而发抖”(tremble at the word of God)而得名,「贵格」(Quaker),中文意译为“震颤者”。

​贵格会于16世纪40年代末形成后,福克斯及其追随者四处云游布道,抨击英国国教会及清教徒教会。因此,受到迫害,不为当时社会所容。

​在这种情况下,很多贵格会的成员。就想在海外找个据点,进行宗教活动。威廉·佩恩也这么想。他想在美洲。找个地方,当时美洲被认为是蛮荒,偏远之地,容易立足。

​正好机会来了。他的父亲去世了。留给威廉·佩恩一大笔财产。包括英王查理二世的欠款。大约有16000英镑。威廉·佩恩就想这笔钱,我也不要了。如果皇家能给个特许(charter),特许美洲的一块土地,就可以了。

​查理二世就答应了。当时的美国是荒凉之地。没什么价值。威廉·佩恩于是想了个名字,把这块儿地方叫sylvania,意思是森林之地。

​但是查理二世呢?却把这个名字上加了个penn。意思是佩恩的森林之地。我们前面说过,威廉·佩恩是个虔诚的教徒。把自己的名字加上去。显得有些傲慢,不符合教义。于是他就想改。他找到查理二世。查理二世没有同意,反而对他说,我加的不是你的姓。是你父亲的姓。这话虽然有些牵强,想想也有道理。所以,就没有改成。从此,美国的这块地方,就成了宾夕法尼亚(Pennsylvania),一直没变,使用至今。

​下面,我们把本文学到的单词,做个总结。

* ​admiral n. 舰队司令;海军上将;旗舰

* ​quake vi. 颤抖, 因害怕或寒冷而发抖

* ​sylvan adj. 农村的;森林的

* ​charter vt. 特许;发给特许执照;包租

* ​Pennsylvania n. 宾夕法尼亚州